traslacion | ABS-CBN News

TINGNAN: Angeline Quinto, nakiisa sa pista ng Nazareno

ABS-CBN News
Posted at Jan 10 02:27 PM

Muling ipinakita ng mang-aawit at aktres na si Angeline Quinto ang kanyang debosyon sa Itim na Nazareno. Read more »

Traslacion muling idinaos sa iba-ibang panig ng bansa

ABS-CBN News
Posted at Jan 09 03:28 PM

Sinuspende man ang tradisyunal na prusisyong Traslacion sa Maynila, muli naman itong idinaos ngayong Lunes sa iba pang lugar sa Pilipinas. Read more »

Mga deboto ng Itim na Nazareno, patuloy ang pagdagsa

Karen De Guzman, ABS-CBN News
Posted at Jan 09 08:04 AM

Simula pa nitong Linggo, wala nang patid ang pagdating ng mga deboto dito sa Quirino Grandstand para sa pagpupugay sa Itim na Nazareno. Read more »

Nazareno devotees unwavering in Traslacion's absence

Rowegie Abanto, ABS-CBN News
Posted at Jan 06 01:18 PM

Millions of devotees would have to wait for the return of Traslacion, suspended for a third time due to COVID. Read more »

Kahit may pandemya: Mga 'Hijos' tuloy ang panata sa Nazareno

Jeff Caparas, ABS-CBN News
Posted at Jan 03 05:15 PM

Bagama't nami-miss nila ang tradisyon na ito, naiintindihan nila kung bakit kailangang wala muna ito ngayong taon. Read more »

Mga deboto ikinalungkot na kanselado ang Traslacion

ABS-CBN News
Posted at Nov 11 06:26 AM

Malungkot ang mga deboto ng Itim na Nazareno dahil kaselado muli ang Traslacion. Read more »

Traslacion hindi muna isasagawa sa 2023

ABS-CBN News
Posted at Nov 10 04:09 PM

Sa ikatlong taon mula ng magkapandemya, wala pa ring isasagawang prusisyon sa pagdiriwang ng Pista ng Itim na Poong Nazareno sa darating na Enero 9. Read more »

Traslacion canceled for a third year as infections spike

Photos by Jonathan Cellona, ABS-CBN News
Updated as of Jan 09 11:06 PM

Traslacion organizers were forced to cancel the annual procession and suspend physical Masses inside Quiapo Church as COVID-19 infections spiked. Read more »

Quiapo Church streams Masses for 2022 Traslacion

Jonathan Cellona, ABS-CBN News
Posted at Jan 09 03:02 PM

Bishop Broderick Pabillo, D.D., Vicar Apostolic of Taytay, Palawan, leads the Mass in an empty Quiapo Church, Manila in celebration of the Feast of the Baptism of the Lord and the Feast of the Black Nazarene on Sunday. Read more »

Quiapo without a crowd

Jonathan Cellona, ABS-CBN News
Posted at Jan 09 11:58 AM

The surrounding area of the Minor Basilica of the Black Nazarene in Manila City is seen without a crowd following the suspension of physical Masses and procession for the 2022 commemoration of the annual Traslacion, on Sunday. Read more »

Mga deboto 'di dumagsa sa paggunita ng Traslacion 2022

Anna Cerezo, ABS-CBN News
Updated as of Jan 09 08:14 PM

Walang dagsa ng mga deboto sa Minor Basilica of the Black Nazarene sa Maynila sa paggunita ng Pista ng Itim na Nazareno ngayong Linggo. Read more »

A different Traslacion

George Calvelo, ABS-CBN News
Posted at Jan 08 09:11 PM

The Plaza Miranda remains empty as police officers barricade the surrounding area of the Quiapo Church on Saturday. Read more »

Quiapo Church tahimik sa bisperas ng pista ng Nazareno

ABS-CBN News
Updated as of Jan 08 11:48 PM

Kinansela muli ngayong taon ang Traslacion ng Poong Nazareno sa Quiapo Church dahil sa patuloy na pagsirit ng mga kaso ng COVID-19. Read more »

THE DAY IN PHOTOS: January 7, 2022

ABS-CBN News
Posted at Jan 08 12:02 AM

Here are the day's top stories in photos. Read more »

PHs opens 2022 sans mega religious events amid omicron

Erik Tenedero, ABS-CBN News
Posted at Jan 07 11:42 PM

At least two mega religious events in Manila that usually draw massive crowds are canceled due to the swelling cases of COVID-19. Read more »

Quiapo bantay-sarado sa harap ng Alert Level 3 sa NCR

ABS-CBN News
Posted at Jan 07 08:29 PM

Bantay-sarado ng mga awtoridad ang Quiapo Church para makasiguradong walang makakalapit sa First Friday Mass ng 2022. Read more »

Quiapo Church closed

George Calvelo, ABS-CBN News
Posted at Jan 07 03:54 PM

A Nazareno devotee stands behind barriers meters away from the Quiapo Church on Friday as face-to-face Masses are suspended. Read more »

Quiapo church, ilang kalsada sa paligid isinara na

Lady Vicencio, ABS-CBN News
Posted at Jan 07 09:08 AM

Kahit Biyernes, walang mga debotong makikita ngayong araw sa Minor Basilica of the Black Nazarene sa Quiapo, Maynila. Read more »

Zero vendor policy ipatutupad sa Quiapo hanggang Enero 9

ABS-CBN News
Posted at Jan 06 07:20 AM

Pinaalis na ang vendors sa paligid ng Quiapo Church para masigurong walang makalalapit dito bilang pagsunod sa pagbabawal ng physical activities. Read more »

Honoring the Black Nazarene

Jonathan Cellona, ABS-CBN News
Posted at Jan 05 11:26 PM

Shirts honoring the Black Nazarene are printed along Quezon Boulevard on Wednesday, a few days before the traditional Feast of the Black Nazarene. Read more »