LONDON - British government debt has exceeded £2 trillion for the first time following massive state borrowing as the coronavirus pandemic pushed the UK economy into a record recession, official data showed Friday.
At the end of July, total accumulated debt hit £2.004 trillion ($2.61 trillion, 2.2 trillion euros), the Office for National Statistics (ONS) said in a statement.
That was equivalent to more than 100 percent of the country's annual gross domestic product, or total economic output, for the first time since 1961.
By comparison, Apple this week became the first US company to have a market valuation totaling $2 trillion (£1.5 trillion), boosted as it is seen as a key winner in the new post-coronavirus economy.
Compared with July 2019, UK debt increased by £227.6 billion, reflecting the huge increase in borrowing needed to tackle the pandemic.
"This crisis has put the public finances under significant strain as we have seen a hit to our economy and taken action to support millions of jobs, businesses and livelihoods," finance minister Rishi Sunak said.
"Without that support things would have been far worse."
Net borrowing between April and the end of July is estimated to have hit £150.5 billion, the ONS said.
Last month's figure alone came in at £26.7 billion, as the UK emerged from a strict lockdown imposed at the end of March to curb the spread of the coronavirus.
"Today's figures are a stark reminder that we must return our public finances to a sustainable footing over time, which will require taking difficult decisions," said Sunak, whose official title is Chancellor of the Exchequer.
"It is also why we are taking action now to support the growth and jobs which pay for our public service, by helping businesses to reopen safely."
The pound fell by more than 1.0 percent against the dollar on Friday as the EU and Britain traded blame for the lack of progress after the latest round of post-Brexit trade talks, with Brussels warning that a deal looked unlikely.
Sterling was changing hands at $1.3074 in afternoon trade, compared with $1.3214 late Thursday.
The pound is being punished "by Brexit talks which seem to be going nowhere," said Neil Wilson, analyst at Markets.com.
"The two sides are still far from reaching agreement on key terms" of their post-Brexit relationship.
Separately, data showed that British retail sales jumped by 3.6 percent in July from June as shops, restaurants and pubs reopened.
"Retail sales have now regained all the ground lost during the height of the coronavirus restrictions as more stores open for trade and online sales remain at historically high levels," ONS statistician Jonathan Athow said.
"While still below their pre-pandemic levels, both fuel and clothing sales continued to recover.
"Meanwhile, food sales fell back from their recent peaks as people started to venture back into pubs and restaurants," Athow said.
Marks and Spencer, the British food and clothes retailer, announced this week that it was cutting 7,000 jobs as COVID-19 increasingly pushes customers to shop online.
The company joins the likes of UK department store chains Debenhams and John Lewis, as well as pharmacy group Boots, in cutting thousands of jobs owing to pandemic fallout.
Britain's economy shrank by one fifth in the second quarter, more than any European neighbor, as the lockdown plunged the country into its deepest recession on record.
Even though the UK economy is beginning to rebound as the government eases strict confinement measures -- private sector output grew rapidly in August according to data Friday -- analysts expect a surge in unemployment by the end of the year.
In October, Sunak plans to end the government's furlough scheme that is paying up to 80 percent of wages for around 10 million workers during the pandemic.